ABSTRACT
Relações de dor, incapacidade e força muscular podem estar assoicadas na lombalgia crônica. Objetivo: Avaliar a associação entre força muscular do músculo glúteo médio e força de preensão palmar, limiar de tolerância de dor à pressão (LTDP) e nível de incapacidade, em pacientes com lombalgia crônica. Métodos: Trata-se de um estudo transversal observacional do qual participaram 50 indivíduos de ambos os sexos. O nível de incapacidade foi avaliado pelo questionário Roland-Morris (QRM). O LTDP foi avaliado por algometria no músculo glúteo médio. A avaliação da força muscular foi feita através do teste de força manual (TFM) no glúteo médio. A força de preensão palmar foi avaliada por um dinamômetro portátil. As correlações foram estabelecidas por meio dos coeficientes de correlação de Pearson ou Spearman. Resultados: Houve associação moderada entre a força do glúteo médio e a preensão palmar (r=0,44), entre a força de preensão palmar e o LTDP do glúteo médio (r=0,45), e entre a força do glúteo médio e a incapacidade (r=-0,44). As demais correlações foram fracas ou muito fracas. Conclusão: Os dados do estudo mostram que em indivíduos com lombalgia crônica, quanto maior a força de preensão palmar, maior a força e o limiar de tolerância de dor à pressão do glúteo médio. Ainda, que quanto maior a força do glúteo médio, menor a incapacidade destes pacientes.
Relationships of pain, disability and muscle strength may be associated with chronic low back pain. Objective: To evaluate the association between muscle strength of the gluteus medius muscle and handgrip strength, pressure pain threshold (PPT) and level of disability in patients with chronic low back pain. Methods: This is a cross-sectional observational study involving 50 individuals of both sexes. Level of disability was assessed using Roland-Morris (RMQ) questionnaire. PPT was assessed by algometry in the gluteus medius muscle. The evaluation of muscle strength was conducted with the manual force test (MFT) at gluteus medius. Handgrip strength was assessed by a portable dynamometer. Correlations were established using Pearson or Spearman correlation coefficients. Results: There was a moderate association between the strenght of the gluteus medius muscle and hangrip strength (r=0.44), between hangrip strength and the PPT of gluteus medius (r=0.45), and between gluteus medius strength and disability (r=-0.44). Other correlations investigated were weak or very weak. Conclusion: Data from this study suggest that, in individuals with chronic low back pain, the higher the handgrip strength, the higher the strength and the PPT at gluteus medius. Still, the higher the strength of gluteus medius, the lower the pain in these patients.